Naturopathe, Praticien en médecine holistique